Wire in, my lads
AKA | You’ll live as long as I The oldest inhabitant |
First published | 1906 |
Lyrics | Will Godwin | Music | Fred Leigh | Roud | 21960 |
Music Hall performers | George Bastow (1871-1914) |
Folk performances | Source singers Unidentified male, 1960, Sussex England Charlie Cutmore,1964/65 , Suffolk, England Cyrill Phillips, 1966, Sussex, England Jack Sykes, 1969, Yorkshire, England |
A man's too old at forty, so the papers they be statin' What kind of person is he, then, the year he's eighty eight in? 'Cos that's the age Oi am today, and still Oi don't feel done So if you want to say the same, then my advice to everyone, is 'Wire in, my lads, keep on livin' till ye doie If ye keep on livin' long enough, ye'll live as long as Oi Wire in, my lads, keep on livin' till ye doie If ye keep on livin' long enough, ye'll live as long as Oi.' Oi've always loved the ladies, a fact Oi wouldn't smother I've had three wives, not all at once, but one behind the other The more you know of wummin folk the more you'll find it true The more you make a fus of them the more they'll make a fuss of you, so Wire in, my lads, but remember from the start If you make a fuss of two at once, whoi keep them both apart Wire in, my lads, but remember from the start If you make a fuss of two at once, whoi keep them both apart It often makes Oi chuckle when I sees young couples courtin' For courtin' is a funny game, and one there's lots of sport in You chaps as doesn't know what its loike, I'll tell 'ee what to do Just take my tip, and take a stroll, and take some nice young gal with you, Wire in, my lads, and if she says, 'Leave off, John.' Don't 'ee take no notice, lads, but keep on keepin' on Wire in, my lads, and if she says, 'Leave off, John.' Don't 'ee take no notice, lads, but keep on keepin' on To see your family growin' up, Oi'd like to know what's nicer Well, Oi've got nineteen kids myself, the last one was a 'twicer' When all the lads heard Oi'd got twins, the jokes began to floy Says Oi,'That's roight! Say what ye loike, 'Cos I don't mind ye chaff' says Oi. So, Wire in, my lads, twins won't never upset me And if my old wumman don't object, the next one shall be three Wire in, my lads, twins won't never upset me And if my old wumman don't object, the next one shall be three The last toime I got married, a noice trick someone played us Outside the church, the village lads they cheered us and hoorayed us I knew theyed all got bags of roice, for someone told me so And as Oi passed along, Oi said, 'Oi don't care how much roice you throw.' So, Wire in, my lads, but Oi tell 'ee I got woild Well, I must have looked a picture for, the roice had all been biled Wire in, my lads, but Oi tell 'ee I got woild Well, I must have looked a picture for, the roice had all been biled N.B. Wire in - a shout of encouragement, usually in sport.
An early 20th century Music Hall number, still widely sung in the south-east of England a hundred years later. It features on the CD Comic songs of the Stour Valley, which celebrates the songs sung in Suffolk pubs in the mid-1960s, as collected by Neil Lanham.
Searching the Vaughan Williams Memorial Library indicates that it’s been collected from three different source singers in the 1960s, so by my definition, at the moment it’s a “folksong which came from the Halls”. A further root about indicates it was collected by Steve Gardham from the singing of Jack Sykes in Hull in the late 1960s, available in the British library Sound archive
It was sung in the Halls by George Bastow – one of a number of songs in which he lampooned country folk – his “Farmer Giles” songs.
“Wire in”is apparently something that 19th-century people would shout to encourage further efforts from sportsmen…
Sources:
- Kilgarriff Sing Us
- Entries in the Roud Indexes at the Vaughn Williams Memorial Library: https://archives.vwml.org/search/all:single[folksong-broadside-books]/0_50/all/score_desc/extended-roudNo_tr%3A21960 for Roud 21960
- Comic songs of the Stour Valley, Helions Bumpstead NLCD 8, obtainable from the Oral Traditions website
- MacQueen Pope Melodies
As recorded by another Music Hall artiste, Harry Fay: