AKA | My home across the sea |
First Published | 1904 |
Writer/composer | CW Murphy and Harry Castling | Roud | RN38688 |
Music Hall Performers | Michael Nolan |
Folk performances | Collected from the singing of: Dicks, Harry; Australia, New South Wales; 1984 Briggs, Sid; Australia, New South Wales; 1985 |
It was Christmas Eve in London And the snow lay on the ground. Thro' a window of a cottage I was passing came a sound. Someone played an old piano. As the hands stole o'er the keys, I was taken back in fancy To my home across the seas, For he sang a song that fill'd my heart With boyhood memories. The singer was Irish, the song was Irish And each note seemed to come from the sky. The dear old refrain I heard once again And the words brought a tear to my eye: "Come back to Erin, mavourneen, mavourneen." Long I lingered at the door, For the great old song made me long To be safe in my home once more. Evr'y word the singer uttered. Struck a chord within my breast. Seemed to bring a loving message. From the place that I loved best. Just as one who hears glad tidings. I was filled with ecstasy, For I knew it was the old land. Softly calling unto me. Through the medium of that angel voice And the sweet melody. As the melody ascended, I could see so plain once more The dear home that I was born in, Nestling by the Shannon's shore, And I saw a gray-haired woman Take my hand in fond embrace. As she falter'd out "Acushla, When you leave the dear old place? May the best of luck attend you In the world you're going to face"
A hit in the Halls of the early 2oth century for Irish comedian Michael Nolan, written for him by CW Murphy and Harry Castling. It seems to have been particularly popular amongst traditional singers in Australia and New Zealand, possibly as a result of Nolan’s extensive tours there. The tune (played as an instrumental) features in the repertoire of The Brazil Family.
An early 20th century recording by Peter Dawson:
Sources:
- Entries in the Roud Indexes at the Vaughn Williams Memorial Library: https://archives.vwml.org/search/all:single[folksong-broadside-books]/0_50/all/score_desc/extended-roudNo_tr%3A38688 (awaiting update)
- Kilgarrif Sing Us
- Lyrics and Sheet Music: Francis and Days Old Time Favourites No 2, p10
Last Updated on April 26, 2023 by John Baxter | Published: April 26, 2023