AKA | The Irish Nabob |
First Published | 1909 |
Lyrics | RP Weston and FJ Barnes | Music | Maurice Scott | Roud | RN5760 |
Music Hall Performers | Ellaline Terriss |
Folk performances | Source Singers Miss JM Pratt, 1995 Dorset England Mrs M John, 1995, Wrexham Wales |
Now Jim O'Shea was cast away Upon an Indian Isle. The natives there they liked his hair, They liked his Irish smile, So made him chief Panjandrum, The Nabob of them all. They called him Jij-ji-boo Jhai, And rigged him out so gay, So he wrote to Dublin Bay, To his sweetheart, just to say: Sure, I've got rings on my fingers, bells on my toes, Elephants to ride upon, my little Irish Rose; So come to your Nabob, and next Patrick's Day, Be Mistress Mumbo Jumbo Jij-ji-boo J. O'Shea. Across the sea went Rose Magee To see her Nabob grand. He sat within his palanquin, And when she kissed his hand, He led her to his harem, Where he had wives galore. She started shedding a tear; Said he, "Now have no fear, I'm keeping these wives here Just for ornament, my dear." In emerald green he robed his queen, To share with him his throne. 'Mid eastern charms and waving palms They'd shamrocks, Irish grown, Sent all the way from Dublin To Nabob J. O'Shea But in his palace so fine Should Rose for Ireland pine, With smiles her face will shine When he murmurs, "Sweetheart mine"
A song that was written in Britain, by the prolific Bob Weston, this time with help from Barnes and Scott. It was a huge hit in America, appearing in several Broadway shows, including Captain Kidd, The Midnight Sons and The Yankee Girl.
Ellaline Terris was a British stage actress who first performed the song as part of a failed production of Capt Kidd in 1910. Her later career included a great deal of work on the Music Hall stage, where she sang this song. It also featured in the repertoire of several other musical performers.
A novelty song that draws its comedy from Irish stereotypes and casual racism, very much of its time. Arguably, it scrapes into the folk tradition by dint of it being remembered by two source singers in the 1990s.
Sources:
- Entries in the Roud Indexes at the Vaughn Williams Memorial Library: https://archives.vwml.org/search/all:single[folksong-broadside-books]/0_50/all/score_desc/extended-roudNo_tr%3A5760
- Kilgarrif Sing Us
- Lyrics: monologues.co.uk
- Sheet Music: Irish Traditional Music Archive
An early recording by the English American actress Ada Jones:
Last Updated on October 23, 2020 by John Baxter | Published: June 20, 2020